让时间回到1994年的夏天，那个时候的纽约街头到处都被嘻哈文化所充斥着，与此同时，空气中还飘荡着大麻的“芬芳”……刚刚发表了就职演说的纽约新一任市长鲁道夫·朱利安尼率先对付的“罪行”有点让人匪夷所思，皆是一些像杜绝便携式收音机制造的噪音、在外墙上的胡乱涂鸦以及在公共场合的醉酒闹事这种与“市容市貌”有关的行为。
　　确实，1994年的纽约街头是躁动不安的，但却有两个人置身事外地成了这场变革中的“局外人”：其中之一是正面临高中毕业的卢克·夏皮罗，这个不喜欢社交的小伙子通过贩卖毒品**，他没有朋友，父母也因为总在吵架而没办法给他提供什么良好的家庭环境，在女孩面前更是缺乏自信；另一个则是心理**斯奎尔斯，卢克通...